Pintér György - Múzeumi krimik
Aki rendszeresen utazik Kelet-Szlovákiában, és Szvidnyik városát északi irányban elhagyva a Duklai-hágón át Lengyelország felé tart, annak régi ismerős az út mentén kiállított két harckocsi: egy Pz IV és egy T-34. Ezek a Kárpát-medence belsejébe vezető hágóért vívott igen kemény harcoknak állítanak emléket. Nemrégiben, az új gyorsforgalmi csomópont részleges átadásakor új tájékoztató táblákat helyeztek el, amelyeken két nyelven – szlovákul és angolul – azzal a kedélyesen hívogató felirattal csábítják az utazót, hogy „A Halál Völgye 4 km.”
A hágóhoz vezető úton már korábban is kiállítottak különböző fegyvereket, és a harcokban elesett katonák temetői közül némelyik az útról is látható, amint nemzetiségek szerint elkülönítve, katonás rendben álló sírkövek alatt alusszák örök álmukat azok, akik már nem élték meg a háború végét. Most a hágóhoz vezető főúttal párhuzamos völgyben is elkezdtek páncélosokat kiállítani olyan elrendezésben, amilyenben annak idején a harcok során betörtek a dombok közé. A munka még éppencsak elkezdődött, de úgy tűnik, hogy részben háborús emlékhelyként, részben idegenforgalmi látványosságként akarják berendezni a helyszínt.
A hágón átkelve, a határ után néhány kilométerrel megérkezünk Duklába, és a városba dél felől bevezető út mentén, a búcsújáró-helyen álló katedrális előtt nemsokkal találjuk a hadtörténeti múzeumot. A múzeum parkjában, és a kastély mögötti udvarban néhány járművet és sok löveget helyeztek el. A lövegek nagy része szovjet, néhány német és lengyel gyártmány akad közöttük. Ez a létesítmény is új, a kiépítés időszakában van. Így remélhető, hogy nemsokára már a völgyben és a duklai múzeumban is újabb kiállítási tárgyakat láthatunk.